1
00:00:10,644 --> 00:00:12,711
[Footsteps]

2
00:00:14,648 --> 00:00:17,582
Figured
I'd find you here.

3
00:00:17,584 --> 00:00:21,053
Feels strange to have
the place this empty.

4
00:00:21,055 --> 00:00:22,954
It's the war room.
The war's over.

5
00:00:22,956 --> 00:00:24,723
Says you.

6
00:00:24,725 --> 00:00:27,326
Yeah, the Shadows
are gone,

7
00:00:27,328 --> 00:00:29,261
but with all that's
going on back home,

8
00:00:29,263 --> 00:00:32,364
maybe there's some life
in the old girl yet.

9
00:00:32,366 --> 00:00:34,033
Any more ships
come in from Earth?

10
00:00:34,035 --> 00:00:35,334
Just a couple
of scavengers.

11
00:00:35,336 --> 00:00:36,868
No loyalties
to anyone back home.

12
00:00:36,870 --> 00:00:39,071
Alien traffic
is the same as ever.

13
00:00:39,073 --> 00:00:40,239
But as far as Earth goes,

14
00:00:40,241 --> 00:00:42,741
this quarantine's got us
pretty much shut down.

15
00:00:42,743 --> 00:00:44,076
This is trouble.

16
00:00:44,078 --> 00:00:45,210
Definitely trouble.

17
00:00:45,212 --> 00:00:46,945
With the commercial
transport fees,

18
00:00:46,947 --> 00:00:49,248
we were finally starting
to get our heads above water.

19
00:00:49,250 --> 00:00:51,883
Now without that revenue,
it's gonna be tough.

20
00:00:51,885 --> 00:00:54,319
We'll get by.
We always have.

21
00:00:54,321 --> 00:00:55,720
This place
has been declared dead

22
00:00:55,722 --> 00:00:58,057
more times than Lazarus,
but we keep coming back.

23
00:00:58,059 --> 00:00:59,858
Yes, we do.

24
00:00:59,860 --> 00:01:01,893
So, what's got you
so worried?

25
00:01:04,798 --> 00:01:06,098
I'm not worried.

26
00:01:06,100 --> 00:01:08,633
Tell that to your face.

27
00:01:08,635 --> 00:01:10,102
Come on, John.
I've known you too long

28
00:01:10,104 --> 00:01:12,104
to start
playing stupid now.

29
00:01:16,444 --> 00:01:18,310
Right before we broke
away from Earth last year

30
00:01:18,312 --> 00:01:21,080
I talked to my dad.

31
00:01:21,082 --> 00:01:24,183
I couldn't say much...

32
00:01:24,185 --> 00:01:27,252
But he could see
what was coming.

33
00:01:27,254 --> 00:01:29,288
Since then we've passed
a few messages

34
00:01:29,290 --> 00:01:32,824
back and forth on ships
en route here or back home.

35
00:01:32,826 --> 00:01:35,060
His last letter
mentioned something

36
00:01:35,062 --> 00:01:36,628
about some strangers

37
00:01:36,630 --> 00:01:39,631
hanging around town
asking questions about me,

38
00:01:39,633 --> 00:01:41,166
the family, the farm.

39
00:01:41,168 --> 00:01:42,167
Do you think
President Clark

40
00:01:42,169 --> 00:01:43,668
would use your family
to get to you?

41
00:01:43,670 --> 00:01:44,936
It's possible.

42
00:01:44,938 --> 00:01:46,938
I told them to get out
while they could.

43
00:01:46,940 --> 00:01:48,807
I gave them some names.

44
00:01:48,809 --> 00:01:50,509
And then we get hit
with this damned embargo,

45
00:01:50,511 --> 00:01:51,710
and I don't know

46
00:01:51,712 --> 00:01:52,811
what the hell's
going on back home.

47
00:01:52,813 --> 00:01:54,846
You told me about your dad.
He's a smart guy.

48
00:01:54,848 --> 00:01:56,482
He can take care
of himself.

49
00:01:56,484 --> 00:01:57,616
And being
a former diplomat,

50
00:01:57,618 --> 00:01:59,918
he's too visible
to just disappear.

51
00:01:59,920 --> 00:02:01,253
Yeah, maybe.

52
00:02:03,090 --> 00:02:06,658
[Sighs] I just hope
they get out in time.

53
00:02:09,630 --> 00:02:11,430
Everything else ok
topside?

54
00:02:11,432 --> 00:02:12,631
So far.

55
00:02:12,633 --> 00:02:14,666
Some businessmen
from Earth are upset

56
00:02:14,668 --> 00:02:15,667
because they can't
go home now

57
00:02:15,669 --> 00:02:17,969
without being questioned
and searched,

58
00:02:17,971 --> 00:02:19,538
but we can handle it.

59
00:02:19,540 --> 00:02:22,141
Some problems in customs,
but Zack's on it.

60
00:02:22,143 --> 00:02:23,975
You know, the more
that I think about it,

61
00:02:23,977 --> 00:02:25,377
the more I'm glad
that we picked him

62
00:02:25,379 --> 00:02:27,712
to take over security
when Garibaldi left.

63
00:02:27,714 --> 00:02:29,814
We haven't had
a Major incident yet.

64
00:02:29,816 --> 00:02:31,350
Hey, wait--wait!

65
00:02:31,352 --> 00:02:33,084
Whoa, whoa, whoa!

66
00:02:33,086 --> 00:02:34,286
Everybody back!

67
00:02:34,288 --> 00:02:36,555
Everybody back, back!

68
00:02:36,557 --> 00:02:38,657
What the hell's
going on here, Ramirez?

69
00:02:38,659 --> 00:02:39,958
Scanners turned up

70
00:02:39,960 --> 00:02:41,460
something suspicious
in those crates, sir.

71
00:02:41,462 --> 00:02:43,495
We went to take a look,
and they got in our way.

72
00:02:43,497 --> 00:02:45,264
Zack:
Explosives?

73
00:02:45,266 --> 00:02:47,399
Ramirez:
The scanners say no.

74
00:02:47,401 --> 00:02:49,668
It could be weapons,
contraband, dust.

75
00:02:49,670 --> 00:02:51,803
Well, then
let's open them up.

76
00:02:51,805 --> 00:02:52,904
Hey, that's
private property.

77
00:02:52,906 --> 00:02:53,805
We've got
rights here.

78
00:02:53,807 --> 00:02:54,939
What you're gonna have

79
00:02:54,941 --> 00:02:56,941
is my foot
16 inches up your butt

80
00:02:56,943 --> 00:02:58,544
if you don't get the hell
out of my way.

81
00:03:11,091 --> 00:03:12,424
You're crazy.

82
00:03:12,426 --> 00:03:14,859
I'm gonna file a report
with your superior officer.

83
00:03:14,861 --> 00:03:16,662
Well, you do that,
sunshine.

84
00:03:16,664 --> 00:03:17,896
Ramirez,
check the box.

85
00:03:17,898 --> 00:03:19,731
Yes, sir.
Good shot, chief.

86
00:03:19,733 --> 00:03:21,200
Well, don't say that

87
00:03:21,202 --> 00:03:23,502
until you know
what I was aiming at.

88
00:03:34,881 --> 00:03:37,349
What the...

89
00:03:37,351 --> 00:03:39,851
It's a camera.

90
00:03:39,853 --> 00:03:42,387
That's right,
a camera.

91
00:03:42,389 --> 00:03:43,888
It goes with
the territory.

92
00:03:43,890 --> 00:03:46,291
I'm a reporter,
and this is my crew,

93
00:03:46,293 --> 00:03:49,294
and you just made
the evening news.

94
00:04:00,474 --> 00:04:02,374
It was the year of fire.

95
00:04:02,376 --> 00:04:03,975
The year of destruction.

96
00:04:03,977 --> 00:04:07,112
The year we took back
what was ours.

97
00:04:07,114 --> 00:04:09,214
It was the year
of rebirth.

98
00:04:09,216 --> 00:04:11,816
The year of
great sadness.

99
00:04:11,818 --> 00:04:13,084
The year
of pain...

100
00:04:13,086 --> 00:04:14,453
And the year
of joy.

101
00:04:14,455 --> 00:04:16,355
It was a new age.

102
00:04:16,357 --> 00:04:18,790
It was the end
of history.

103
00:04:18,792 --> 00:04:21,192
It was the year
everything changed.

104
00:04:23,364 --> 00:04:26,030
The year is 2261.

105
00:04:26,032 --> 00:04:27,699
The place...

106
00:05:43,743 --> 00:05:46,111
Captain, I was just
on my way to see you.

107
00:05:46,113 --> 00:05:48,012
I'm gonna pull some
of the other doctors

108
00:05:48,014 --> 00:05:49,914
off standby duty
in medlabs 3 and 4,

109
00:05:49,916 --> 00:05:50,915
and I wanted you
to know.

110
00:05:50,917 --> 00:05:51,916
Why?

111
00:05:51,918 --> 00:05:53,184
Well, we've got
some problems

112
00:05:53,186 --> 00:05:55,120
with the telepaths locked up
in cryogenic freeze.

113
00:05:55,122 --> 00:05:56,387
Anything serious?

114
00:05:56,389 --> 00:05:57,822
No. Just some
mechanical problems

115
00:05:57,824 --> 00:05:59,090
with the freezer,

116
00:05:59,092 --> 00:06:01,226
so we're moving half of them
to another freezer bank.

117
00:06:01,228 --> 00:06:02,594
We're not really set up
to handle this many,

118
00:06:02,596 --> 00:06:04,429
so we've had
to improvise,

119
00:06:04,431 --> 00:06:05,863
and they require
constant supervision

120
00:06:05,865 --> 00:06:07,098
during
the changeover.

121
00:06:07,100 --> 00:06:09,033
Then take
what you need.

122
00:06:09,035 --> 00:06:10,435
I hope you can
help them, Stephen.

123
00:06:10,437 --> 00:06:11,936
I hate to keep them
frozen like this.

124
00:06:11,938 --> 00:06:13,571
I don't think
we have much choice.

125
00:06:13,573 --> 00:06:15,173
With all that leftover
Shadow technology

126
00:06:15,175 --> 00:06:16,374
still in their heads,

127
00:06:16,376 --> 00:06:18,943
they're a menace to themselves
and to other people.

128
00:06:18,945 --> 00:06:20,945
We'll figure it out
eventually.

129
00:06:20,947 --> 00:06:24,048
You know,
you fight a war,

130
00:06:24,050 --> 00:06:25,350
and everyone forgets

131
00:06:25,352 --> 00:06:27,185
the people that get
caught in the middle.

132
00:06:27,187 --> 00:06:28,319
Something tells me

133
00:06:28,321 --> 00:06:29,887
we'll be dealing
with this legacy

134
00:06:29,889 --> 00:06:32,757
the Shadows left behind
for a long, long time.

135
00:06:32,759 --> 00:06:33,758
[Beep beep]

136
00:06:33,760 --> 00:06:35,059
Yes.

137
00:06:35,061 --> 00:06:36,561
Ivanova:
Captain, he's here.

138
00:06:38,131 --> 00:06:40,765
On my way.

139
00:06:40,767 --> 00:06:43,134
I thought we saw
the worst of it

140
00:06:43,136 --> 00:06:46,871
with the Shadows,
the Vorlons, the war.

141
00:06:46,873 --> 00:06:50,275
There's something far worse
than the Shadows--

142
00:06:50,277 --> 00:06:52,076
reporters.

143
00:06:56,916 --> 00:06:58,082
Captain Sheridan,

144
00:06:58,084 --> 00:06:59,083
Dan Randall,
ISN News.

145
00:06:59,085 --> 00:07:00,185
Thank goodness.

146
00:07:00,187 --> 00:07:01,319
Someone reasonable
to talk to.

147
00:07:01,321 --> 00:07:03,555
Oh, thank you.
He's such a sweet talker.

148
00:07:03,557 --> 00:07:06,691
She threatened
to grab me by the collar

149
00:07:06,693 --> 00:07:07,892
and throw me out
an airlock

150
00:07:07,894 --> 00:07:09,060
if I didn't
turn over

151
00:07:09,062 --> 00:07:10,261
a full manifest
of our equipment.

152
00:07:10,263 --> 00:07:11,462
Unauthorized shipments

153
00:07:11,464 --> 00:07:12,797
are a threat to station
security. We had to.

154
00:07:12,799 --> 00:07:16,267
Commander, did you
threaten to grab ahold

155
00:07:16,269 --> 00:07:17,635
of this man
by the collar

156
00:07:17,637 --> 00:07:19,770
and throw him
out an airlock?

157
00:07:19,772 --> 00:07:21,806
Yes, I did.

158
00:07:21,808 --> 00:07:23,575
I'm shocked.

159
00:07:23,577 --> 00:07:25,009
Shocked and dismayed.

160
00:07:25,011 --> 00:07:27,945
I'd remind you that we are
short on supplies here.

161
00:07:27,947 --> 00:07:29,714
We can't afford to take
perfectly good clothing

162
00:07:29,716 --> 00:07:31,349
and throw it out
into space.

163
00:07:31,351 --> 00:07:33,050
Always take
the jacket off first.

164
00:07:33,052 --> 00:07:34,952
I've told you that
before.

165
00:07:34,954 --> 00:07:36,854
Sorry.
She meant to say,

166
00:07:36,856 --> 00:07:39,691
"stripped naked and
thrown out an airlock."

167
00:07:39,693 --> 00:07:43,595
I apologize for any confusion
this may have caused.

168
00:07:51,671 --> 00:07:55,240
Maybe I should
start again.

169
00:07:55,242 --> 00:07:57,007
That would be wise.

170
00:07:57,009 --> 00:07:58,809
Yes, very.

171
00:08:03,015 --> 00:08:05,717
We changed the manifest
because we knew

172
00:08:05,719 --> 00:08:07,485
if you found out
we were a news crew,

173
00:08:07,487 --> 00:08:09,454
you wouldn't let us
on the station.

174
00:08:09,456 --> 00:08:11,889
Well, that assumption
was your first mistake.

175
00:08:11,891 --> 00:08:13,958
We have
an open-door policy.

176
00:08:13,960 --> 00:08:15,126
And an open
airlock policy.

177
00:08:15,128 --> 00:08:16,861
Commander.
Sorry.

178
00:08:16,863 --> 00:08:20,030
President Clark
put the embargo

179
00:08:20,032 --> 00:08:21,866
around Babylon 5.
We didn't.

180
00:08:21,868 --> 00:08:23,501
Then you would have
let us on.

181
00:08:23,503 --> 00:08:25,069
You, yes.
Your equipment, no.

182
00:08:25,071 --> 00:08:26,771
Mr. Randall...

183
00:08:29,075 --> 00:08:30,341
Everyone knows
that ISN

184
00:08:30,343 --> 00:08:32,977
Is a propaganda arm
for President Clark.

185
00:08:32,979 --> 00:08:35,413
You didn't come here
to do an objective story.

186
00:08:35,415 --> 00:08:37,782
There's no such thing.

187
00:08:37,784 --> 00:08:38,883
The objective
journalist

188
00:08:38,885 --> 00:08:40,785
is one of those great myths
you read about,

189
00:08:40,787 --> 00:08:44,322
like a Griffin or a Phoenix
or an honest politician.

190
00:08:44,324 --> 00:08:48,293
Everybody's got an agenda
whether they admit it or not,

191
00:08:48,295 --> 00:08:52,830
but you try not to let it
get in the way of the truth.

192
00:08:52,832 --> 00:08:54,666
Look, I won't lie to you.

193
00:08:54,668 --> 00:08:56,734
You're absolutely right
about ISN,

194
00:08:56,736 --> 00:08:58,068
which is why
most of us quit

195
00:08:58,070 --> 00:09:00,638
as soon as Clark
took over.

196
00:09:00,640 --> 00:09:02,239
But a few of us stayed on,

197
00:09:02,241 --> 00:09:05,209
figuring we could try
to slip the truth in

198
00:09:05,211 --> 00:09:07,244
quietly and
in small bites

199
00:09:07,246 --> 00:09:09,180
while the big boys
weren't looking.

200
00:09:09,182 --> 00:09:13,083
That's exactly why I fought
to get this assignment.

201
00:09:13,085 --> 00:09:15,085
So you could tell
the whole truth?

202
00:09:15,087 --> 00:09:18,423
No, not the whole truth.

203
00:09:18,425 --> 00:09:22,226
Just as much as I can
without getting into trouble.

204
00:09:22,228 --> 00:09:25,797
But even a little truth
is better than none.

205
00:09:28,702 --> 00:09:32,937
Captain, we're here now,
and one way or another,

206
00:09:32,939 --> 00:09:35,406
we have to go back
with a story.

207
00:09:35,408 --> 00:09:37,675
If you work with us,

208
00:09:37,677 --> 00:09:39,711
we can try to get
your side of things

209
00:09:39,713 --> 00:09:41,045
across to the viewers.

210
00:09:41,047 --> 00:09:44,582
We'll have to be careful,
but it can be done.

211
00:09:44,584 --> 00:09:47,618
If you don't,
we'll do the story anyway,

212
00:09:47,620 --> 00:09:52,189
and there'll be nobody to
represent your point of view.

213
00:09:52,191 --> 00:09:54,625
Now, is that really
what you want?

214
00:10:01,401 --> 00:10:02,700
This particular statue

215
00:10:02,702 --> 00:10:05,703
means a great deal
to me and my family.

216
00:10:05,705 --> 00:10:07,071
We lost it

217
00:10:07,073 --> 00:10:09,407
when we were evacuated
from the eridian colony.

218
00:10:09,409 --> 00:10:11,676
It must have great
sentimental value, huh?

219
00:10:11,678 --> 00:10:14,712
Oh, substantial, yeah.

220
00:10:14,714 --> 00:10:16,581
While we were gone,

221
00:10:16,583 --> 00:10:19,216
the scavenger fleet
got past our sensors

222
00:10:19,218 --> 00:10:21,786
and ransacked
the entire colony.

223
00:10:21,788 --> 00:10:23,488
Oy, it's a terrible
thing, yeah.

224
00:10:23,490 --> 00:10:27,258
It belonged to my dear
departed wife leticia.

225
00:10:27,260 --> 00:10:30,495
A good woman,
but, uh, a shouter.

226
00:10:30,497 --> 00:10:31,896
Yeah.
The universe

227
00:10:31,898 --> 00:10:33,398
is a quieter place
without her.

228
00:10:33,400 --> 00:10:35,800
You'll forgive me
for saying so.

229
00:10:35,802 --> 00:10:38,636
It's been in my family
for generations.

230
00:10:38,638 --> 00:10:41,606
Mr. Garibaldi, please,
can you help me?

231
00:10:41,608 --> 00:10:44,776
This statue--
no, uh, intrinsic value?

232
00:10:44,778 --> 00:10:47,478
Oh, no, no,
none whatsoever.

233
00:10:47,480 --> 00:10:50,481
Ask me
if I believe in god.

234
00:10:50,483 --> 00:10:52,483
Oh, go on,
go on, ask me.

235
00:10:52,485 --> 00:10:53,518
I--i don't understand.

236
00:10:53,520 --> 00:10:55,185
No, no, no, come on.

237
00:10:55,187 --> 00:10:57,522
All right.

238
00:10:57,524 --> 00:10:59,557
Do you believe in god,
Mr. Garibaldi?

239
00:10:59,559 --> 00:11:02,026
No. And you want
to know why?

240
00:11:02,028 --> 00:11:03,895
Because if there were a god,
then maybe just once in my life

241
00:11:03,897 --> 00:11:05,596
somebody would sit
in that chair

242
00:11:05,598 --> 00:11:07,364
and not assume
that I'm an idiot.

243
00:11:07,366 --> 00:11:08,699
This is a Drazi statue.

244
00:11:08,701 --> 00:11:10,468
It's shokalla,
one of the minor deities.

245
00:11:10,470 --> 00:11:11,836
You said the maker.

246
00:11:13,773 --> 00:11:16,574
So--so my grandfather
converted.

247
00:11:16,576 --> 00:11:17,842
We stuck with it.

248
00:11:17,844 --> 00:11:20,177
So, uh, so, what
are families for, right?

249
00:11:20,179 --> 00:11:22,346
So we believe
in the maker. So what?

250
00:11:22,348 --> 00:11:24,715
We still have our
culture, our language.

251
00:11:24,717 --> 00:11:25,850
I don't care
what you believe in.

252
00:11:25,852 --> 00:11:27,485
The point is,
aside from the Centauri,

253
00:11:27,487 --> 00:11:29,053
all of the other maker
religions are monotheistic.

254
00:11:29,055 --> 00:11:31,155
They don't allow
the keeping of alien gods.

255
00:11:31,157 --> 00:11:32,256
Something about
eternal damnation,

256
00:11:32,258 --> 00:11:33,257
plague, pox,
the usual.

257
00:11:33,259 --> 00:11:34,258
Not the kind
of things

258
00:11:34,260 --> 00:11:35,426
that you want to pass on
to your kids.

259
00:11:35,428 --> 00:11:38,395
Look, Mr. Garibaldi,

260
00:11:38,397 --> 00:11:40,731
i--i have no reason
to tell you--

261
00:11:40,733 --> 00:11:42,299
I'm not finished.

262
00:11:42,301 --> 00:11:45,102
Now, you're right. The statue
itself is worthless,

263
00:11:45,104 --> 00:11:47,505
but it's big enough to hide
lots of stuff inside.

264
00:11:47,507 --> 00:11:49,807
Now, my guess is,
when the evacuation began,

265
00:11:49,809 --> 00:11:51,542
you grabbed as many
valuables as you could,

266
00:11:51,544 --> 00:11:52,677
and you hid the rest.

267
00:11:52,679 --> 00:11:54,645
Your identicard says
you're a xenoarchaeologist,

268
00:11:54,647 --> 00:11:55,847
which means you would
have had access

269
00:11:55,849 --> 00:11:59,183
to artifacts from
other worlds, like this.

270
00:11:59,185 --> 00:12:00,384
And what better
hiding place

271
00:12:00,386 --> 00:12:03,387
than a statue to a god
your own people would avoid

272
00:12:03,389 --> 00:12:04,755
and the scavengers
would ignore

273
00:12:04,757 --> 00:12:07,057
because we all know
that most Drazi statues

274
00:12:07,059 --> 00:12:11,028
have no actual value.

275
00:12:11,030 --> 00:12:12,296
It must have been
a real shock

276
00:12:12,298 --> 00:12:14,131
when you made it
to the safe haven,

277
00:12:14,133 --> 00:12:15,199
and you found out

278
00:12:15,201 --> 00:12:17,334
the scavenger fleet
was piloted by Drazi,

279
00:12:17,336 --> 00:12:20,404
and shokalla is the patron
Saint of pilots.

280
00:12:20,406 --> 00:12:22,707
Fine. How much
do you want?

281
00:12:22,709 --> 00:12:23,908
A 500-credit deposit,

282
00:12:23,910 --> 00:12:25,643
20% of everything you find
inside this thing.

283
00:12:25,645 --> 00:12:26,644
10.

284
00:12:26,646 --> 00:12:27,645
15, and I let you
walk out of here

285
00:12:27,647 --> 00:12:28,679
without telling
the Drazi

286
00:12:28,681 --> 00:12:30,515
you've been poking holes
in their deities.

287
00:12:30,517 --> 00:12:31,949
Done.

288
00:12:31,951 --> 00:12:34,051
Let me know
if you find it.

289
00:12:34,053 --> 00:12:35,452
Not if.

290
00:12:35,454 --> 00:12:36,587
When.

291
00:12:43,997 --> 00:12:45,462
Hello, Mr. Garibaldi.

292
00:12:45,464 --> 00:12:47,798
Hey, Mr. Lennier.

293
00:12:47,800 --> 00:12:49,967
Welcome to
my, uh, office.

294
00:12:49,969 --> 00:12:51,936
Something
I can do for you?

295
00:12:53,472 --> 00:12:55,973
I had heard
that you resigned.

296
00:12:55,975 --> 00:12:59,209
At first I chose not to
believe it, but now...

297
00:12:59,211 --> 00:13:01,178
Why?

298
00:13:01,180 --> 00:13:03,681
Well, I served
my time in hell.

299
00:13:03,683 --> 00:13:06,584
Now I get to make
my own life.

300
00:13:06,586 --> 00:13:08,152
Why is that so strange?

301
00:13:08,154 --> 00:13:11,355
With Minbari,
there is no time limit

302
00:13:11,357 --> 00:13:13,490
on serving the needs
of our people.

303
00:13:13,492 --> 00:13:14,959
It is an honor.

304
00:13:14,961 --> 00:13:16,326
Well, then
let's just say

305
00:13:16,328 --> 00:13:17,962
I've had all the honor
I need for a while

306
00:13:17,964 --> 00:13:19,496
and leave it at that.

307
00:13:19,498 --> 00:13:20,831
How's Delenn?

308
00:13:20,833 --> 00:13:22,833
She's well.
She sends her regards.

309
00:13:22,835 --> 00:13:24,035
The Captain was--

310
00:13:24,037 --> 00:13:26,103
I, uh...

311
00:13:26,105 --> 00:13:27,605
I heard Londo's back.

312
00:13:27,607 --> 00:13:29,506
Yes.

313
00:13:29,508 --> 00:13:31,876
You sure everything's
all right, Mr. Garibaldi?

314
00:13:31,878 --> 00:13:33,310
Oh, yeah, fine.

315
00:13:33,312 --> 00:13:37,949
I, uh...I just don't want
to talk about...

316
00:13:37,951 --> 00:13:40,150
Yep, works every time.

317
00:13:40,152 --> 00:13:43,754
Speak the devil's name,
and he shall appear.

318
00:13:51,397 --> 00:13:52,663
Michael.

319
00:13:52,665 --> 00:13:54,198
Captain.

320
00:13:54,200 --> 00:13:57,034
Mr. Lennier, I'd like you
to meet Dan Randall.

321
00:13:57,036 --> 00:13:58,869
He's a journalist
from Earth.

322
00:13:58,871 --> 00:14:00,705
I'd like you
to show him around,

323
00:14:00,707 --> 00:14:02,873
act as his liaison
while he's here.

324
00:14:02,875 --> 00:14:04,809
Mr. Allan would be--

325
00:14:04,811 --> 00:14:06,376
we need Mr. Randall
to believe

326
00:14:06,378 --> 00:14:08,813
that everything he sees
and hears is the truth

327
00:14:08,815 --> 00:14:11,248
and not trumped up
for his benefit.

328
00:14:11,250 --> 00:14:13,317
You could help
ease his mind.

329
00:14:13,319 --> 00:14:16,821
Then I am happy
to serve.

330
00:14:16,823 --> 00:14:19,456
If you'll come with me,
Mr. Randall,

331
00:14:19,458 --> 00:14:20,625
we will begin

332
00:14:20,627 --> 00:14:21,959
your introduction
to the station.

333
00:14:26,165 --> 00:14:29,934
This is the open market.

334
00:14:47,386 --> 00:14:50,320
Voice: You work
for no one but us.

335
00:14:52,358 --> 00:14:54,892
You work
for no one but us.

336
00:14:54,894 --> 00:14:58,428
You work
for no one but us.

337
00:14:58,430 --> 00:15:02,066
[Echo]
Us...us...us...

338
00:15:08,041 --> 00:15:10,041
[Sighs]

339
00:15:21,721 --> 00:15:23,554
So, these units--
as we--

340
00:15:23,556 --> 00:15:25,923
you were saying?

341
00:15:25,925 --> 00:15:27,325
As we docked,

342
00:15:27,327 --> 00:15:29,961
I saw an alien ship
being fixed outside.

343
00:15:29,963 --> 00:15:31,528
Many ships belonging

344
00:15:31,530 --> 00:15:33,264
to the league
of non-aligned worlds

345
00:15:33,266 --> 00:15:35,666
were damaged
during the recent war.

346
00:15:35,668 --> 00:15:38,369
Some of them would not
have made it back

347
00:15:38,371 --> 00:15:41,205
had we not allowed them
to berth here and make repairs.

348
00:15:45,178 --> 00:15:47,879
And do they pay
for these repairs?

349
00:15:47,881 --> 00:15:50,581
Only for the actual
material used.

350
00:15:50,583 --> 00:15:51,883
The time needed
to make the repairs

351
00:15:51,885 --> 00:15:55,452
is donated freely.

352
00:15:55,454 --> 00:15:56,954
That's very generous.

353
00:15:56,956 --> 00:16:00,457
Ahem. It's the least
we could do.

354
00:16:01,794 --> 00:16:02,927
[Elevator beeps]

355
00:16:04,197 --> 00:16:06,097
[Door opens]

356
00:16:06,099 --> 00:16:07,564
Here we are.

357
00:16:07,566 --> 00:16:09,400
After you, please.

358
00:16:19,045 --> 00:16:20,544
Are we recording?

359
00:16:22,181 --> 00:16:24,048
Where are we now,
Lennier?

360
00:16:24,050 --> 00:16:26,683
This part of the station
is known as down below.

361
00:16:26,685 --> 00:16:29,921
Babylon 5 has always
had an underclass,

362
00:16:29,923 --> 00:16:32,356
people who come here
in search of a better life

363
00:16:32,358 --> 00:16:35,293
and find themselves stranded
when they run out of money.

364
00:16:35,295 --> 00:16:37,261
They become
a cheap work force

365
00:16:37,263 --> 00:16:39,797
for some of the less
reputable businessmen.

366
00:16:39,799 --> 00:16:41,198
So they're exploited.

367
00:16:41,200 --> 00:16:42,800
Sometimes, yes.

368
00:16:42,802 --> 00:16:44,468
The Captain stops it
when he hears of it.

369
00:16:44,470 --> 00:16:45,803
He's instituted
work programs

370
00:16:45,805 --> 00:16:46,804
so that they can
earn money

371
00:16:46,806 --> 00:16:48,572
while helping to repair
the station.

372
00:16:48,574 --> 00:16:49,807
More people
have come here

373
00:16:49,809 --> 00:16:52,776
since your President declared
martial law on Earth.

374
00:16:52,778 --> 00:16:53,777
Doctor.

375
00:16:53,779 --> 00:16:54,812
Yeah.

376
00:16:54,814 --> 00:16:55,879
This is
Dr. Stephen Franklin.

377
00:16:55,881 --> 00:16:57,148
In addition
to his other duties,

378
00:16:57,150 --> 00:16:58,449
he operates a free clinic
for these people.

379
00:16:58,451 --> 00:16:59,883
Doctor, this is
Dan Randall.

380
00:16:59,885 --> 00:17:01,218
He's a journalist
from Earth.

381
00:17:01,220 --> 00:17:03,454
Oh, yeah. The Captain said
you were on your way.

382
00:17:03,456 --> 00:17:05,056
Uh, sorry, we're in
a bit of a hurry.

383
00:17:05,058 --> 00:17:06,457
We just had a case
of cardiac arrest.

384
00:17:06,459 --> 00:17:07,992
Then perhaps
we can talk later.

385
00:17:07,994 --> 00:17:10,861
Yeah. I'll try.
We get busy here.

386
00:17:10,863 --> 00:17:11,862
[Beep beep]

387
00:17:11,864 --> 00:17:12,863
Yeah.

388
00:17:12,865 --> 00:17:14,065
Woman: Dr. Franklin,

389
00:17:14,067 --> 00:17:15,466
the cryo units
are ready for restart.

390
00:17:15,468 --> 00:17:17,201
Franklin:
I'll be right there.

391
00:17:23,977 --> 00:17:26,010
Perhaps you do not
understand

392
00:17:26,012 --> 00:17:28,012
the nature of
my concern, Captain.

393
00:17:28,014 --> 00:17:29,981
I understand
completely, Londo.

394
00:17:29,983 --> 00:17:31,148
No, I don't think so.

395
00:17:31,150 --> 00:17:33,351
When I said
my quarters were cold,

396
00:17:33,353 --> 00:17:35,119
I did not mean,
"ooh,

397
00:17:35,121 --> 00:17:36,787
"I think it's a little
chilly in here.

398
00:17:36,789 --> 00:17:38,755
Perhaps I'll throw
a blanket on the bed."

399
00:17:38,757 --> 00:17:41,792
No, I said it was
<i> cold,</i>

400
00:17:41,794 --> 00:17:43,361
as in, "oh, look.

401
00:17:43,363 --> 00:17:46,430
"My left arm has snapped
off like an icicle

402
00:17:46,432 --> 00:17:48,432
and shattered
on the floor."

403
00:17:48,434 --> 00:17:50,501
This is highly
inappropriate, Captain.

404
00:17:50,503 --> 00:17:52,136
You're right.

405
00:17:52,138 --> 00:17:53,337
There are several
other parts of your body

406
00:17:53,339 --> 00:17:55,072
I'd much rather see
snap off.

407
00:17:55,074 --> 00:17:56,073
Oh, I see. Well,
your sense of humor

408
00:17:56,075 --> 00:17:57,074
is very funny.

409
00:18:04,017 --> 00:18:07,518
So it was never your intention
to break away from Earth.

410
00:18:07,520 --> 00:18:08,852
No, no.

411
00:18:08,854 --> 00:18:11,355
We declared independence
as a last resort

412
00:18:11,357 --> 00:18:13,324
to protest
the illegal bombings

413
00:18:13,326 --> 00:18:15,959
of civilian targets
on Mars and Proxima 3.

414
00:18:15,961 --> 00:18:17,528
We'll rejoin
Earth Alliance

415
00:18:17,530 --> 00:18:18,996
as soon as
President Clark

416
00:18:18,998 --> 00:18:20,831
rescinds
the martial law decree

417
00:18:20,833 --> 00:18:22,866
and steps down.

418
00:18:22,868 --> 00:18:26,637
Hmm. And do you still contend
that Clark is responsible

419
00:18:26,639 --> 00:18:29,340
for the death of former
President Luis Santiago?

420
00:18:29,342 --> 00:18:33,477
Santiago was an impediment
to Clark's plans.

421
00:18:33,479 --> 00:18:36,914
I mean, with Clark,

422
00:18:36,916 --> 00:18:41,018
anything that gets
in the way disappears.

423
00:18:41,020 --> 00:18:42,019
Ambassador Delenn,

424
00:18:42,021 --> 00:18:44,221
this must strike you
as very confusing.

425
00:18:44,223 --> 00:18:46,623
Not at all.

426
00:18:46,625 --> 00:18:49,460
This sort of thing
happens everywhere,

427
00:18:49,462 --> 00:18:50,727
which I suppose
is good,

428
00:18:50,729 --> 00:18:53,364
in that it gives all races
something in common,

429
00:18:53,366 --> 00:18:56,400
and bad for much
the same reason.

430
00:18:58,637 --> 00:19:00,371
I see the two of you

431
00:19:00,373 --> 00:19:03,107
have become very close
over the last few years.

432
00:19:03,109 --> 00:19:05,642
Yes, very.

433
00:19:05,644 --> 00:19:08,979
Any truth to the rumors
you might eventually marry?

434
00:19:11,884 --> 00:19:14,918
Uh, no comment...
For now.

435
00:19:14,920 --> 00:19:17,921
Well, as relationships go,

436
00:19:17,923 --> 00:19:20,091
you certainly have
the odds against you.

437
00:19:20,093 --> 00:19:21,625
You were both
on different sides

438
00:19:21,627 --> 00:19:22,793
during the Minbari war,

439
00:19:22,795 --> 00:19:24,995
and I'm sure
there are other forces

440
00:19:24,997 --> 00:19:26,597
constantly pulling at you.

441
00:19:26,599 --> 00:19:28,265
Of course.

442
00:19:28,267 --> 00:19:29,600
But the heart
does not recognize

443
00:19:29,602 --> 00:19:31,302
boundaries on a map

444
00:19:31,304 --> 00:19:33,471
or wars
or political policies.

445
00:19:33,473 --> 00:19:37,074
The heart does
as the heart does.

446
00:19:38,211 --> 00:19:41,044
And if others
don't understand?

447
00:19:41,046 --> 00:19:43,013
If they don't
understand,

448
00:19:43,015 --> 00:19:45,316
we will make them
understand.

449
00:19:45,318 --> 00:19:46,517
Then you're not concerned

450
00:19:46,519 --> 00:19:48,552
about the possible
repercussions.

451
00:19:48,554 --> 00:19:50,988
It will be a struggle.

452
00:19:50,990 --> 00:19:52,289
Still--

453
00:19:52,291 --> 00:19:53,857
there is no force
in this galaxy

454
00:19:53,859 --> 00:19:55,126
that can stop

455
00:19:55,128 --> 00:19:57,294
what we have done
here together.

456
00:19:57,296 --> 00:20:00,631
Nothing will be
able to stop us.

457
00:20:12,345 --> 00:20:13,611
Uhh.

458
00:20:13,613 --> 00:20:14,578
Can I talk to you
for a moment?

459
00:20:14,580 --> 00:20:16,046
Where's your entourage?

460
00:20:16,048 --> 00:20:19,016
Picking up some background
shots of the station

461
00:20:19,018 --> 00:20:20,951
for editing later.

462
00:20:20,953 --> 00:20:22,353
Can I sit?

463
00:20:22,355 --> 00:20:24,321
That's between you
and your chiropractor.

464
00:20:24,323 --> 00:20:25,656
I don't get involved.

465
00:20:31,397 --> 00:20:32,763
We're just about done.

466
00:20:32,765 --> 00:20:34,365
Our ship leaves
in 2 hours.

467
00:20:34,367 --> 00:20:36,900
You're the only one
I haven't talked to yet.

468
00:20:36,902 --> 00:20:38,469
Not much point to it.

469
00:20:38,471 --> 00:20:40,804
I'm not responsible
for anyone here but me.

470
00:20:40,806 --> 00:20:42,973
Yeah.

471
00:20:42,975 --> 00:20:45,276
I understand
you recently resigned

472
00:20:45,278 --> 00:20:47,278
as head of security
for Babylon 5.

473
00:20:47,280 --> 00:20:48,712
That's right.

474
00:20:48,714 --> 00:20:50,747
Would you like
to talk about it?

475
00:20:50,749 --> 00:20:52,849
Not especially.

476
00:20:56,889 --> 00:21:00,291
Mr. Garibaldi...

477
00:21:00,293 --> 00:21:03,794
You're the only one
of the inner circle

478
00:21:03,796 --> 00:21:04,961
who's been here

479
00:21:04,963 --> 00:21:07,764
ever since Babylon 5
went on-line.

480
00:21:07,766 --> 00:21:10,434
You have a unique
perspective.

481
00:21:10,436 --> 00:21:13,804
I'd be remiss
if I left here

482
00:21:13,806 --> 00:21:15,606
without getting
a few minutes with you.

483
00:21:15,608 --> 00:21:17,774
Look, you can talk
about anything you want.

484
00:21:17,776 --> 00:21:20,411
Your time here, what
you did during the war,

485
00:21:20,413 --> 00:21:25,082
your co-workers,
President Clark, whatever.

486
00:21:25,084 --> 00:21:27,784
You've got a free shot.

487
00:21:53,246 --> 00:21:56,046
Looks like you had
the same idea I did.

488
00:21:56,048 --> 00:21:58,181
Who's got time
for dinner these days?

489
00:21:58,183 --> 00:22:00,016
I just figured I'd
grab something to eat

490
00:22:00,018 --> 00:22:01,619
while we watch
the stellarcast.

491
00:22:01,621 --> 00:22:03,053
Is Delenn coming?

492
00:22:03,055 --> 00:22:06,156
She was right behind me,
but Marcus had some questions.

493
00:22:06,158 --> 00:22:09,293
Do you have the same
ugly feeling I have

494
00:22:09,295 --> 00:22:10,327
about all this?

495
00:22:10,329 --> 00:22:11,862
I mean,
we both know

496
00:22:11,864 --> 00:22:13,464
there's gonna be
some bias here.

497
00:22:13,466 --> 00:22:17,134
Well, that's another reason
I went along with this.

498
00:22:17,136 --> 00:22:19,403
We knew they were gonna
take a shot at us

499
00:22:19,405 --> 00:22:20,738
sooner or later.

500
00:22:20,740 --> 00:22:22,306
Might as well get it
all out in the open,

501
00:22:22,308 --> 00:22:23,874
see what they've got.

502
00:22:23,876 --> 00:22:26,443
We did the best we could.
Anything we said,

503
00:22:26,445 --> 00:22:28,412
we kept down to short
declarative sentences

504
00:22:28,414 --> 00:22:31,348
to make it harder for them
to quote us out of context.

505
00:22:31,350 --> 00:22:34,752
We didn't have a big crisis
while they were here.

506
00:22:34,754 --> 00:22:36,453
What can they do to us?

507
00:22:37,623 --> 00:22:40,023
Sorry. Has it
started yet?

508
00:22:40,025 --> 00:22:41,525
Just about.

509
00:22:41,527 --> 00:22:43,527
Well, let's see
what's on.

510
00:22:43,529 --> 00:22:46,062
With our luck, it'll
probably be a commercial.

511
00:22:49,702 --> 00:22:50,701
[Beep beep]

512
00:23:12,925 --> 00:23:13,991
Announcer:
This is an interstellar

513
00:23:13,993 --> 00:23:16,059
network news
special report.

514
00:23:16,061 --> 00:23:18,061
Reporting live
from the ISN Headquarters

515
00:23:18,063 --> 00:23:22,432
in Geneva, Switzerland,
your host Alison Higgins.

516
00:23:22,434 --> 00:23:23,634
Good evening.

517
00:23:23,636 --> 00:23:26,236
Almost 2 weeks ago,
we sent reporter Dan Randall

518
00:23:26,238 --> 00:23:27,872
to get
a behind-the-scenes look

519
00:23:27,874 --> 00:23:30,440
at the current situation
on Babylon 5,

520
00:23:30,442 --> 00:23:32,743
which broke away
from Earth last year

521
00:23:32,745 --> 00:23:34,077
and was recently added

522
00:23:34,079 --> 00:23:36,446
to the forbidden list
for travel and commerce.

523
00:23:36,448 --> 00:23:39,517
We'll have that story for you
later in our broadcast.

524
00:23:39,519 --> 00:23:41,451
First, these headlines.

525
00:23:41,453 --> 00:23:43,521
President Clark
announced today

526
00:23:43,523 --> 00:23:44,622
that Earthforce troops

527
00:23:44,624 --> 00:23:47,858
have now reclaimed
75% of the colony

528
00:23:47,860 --> 00:23:49,793
which broke away
in an act of sedition

529
00:23:49,795 --> 00:23:51,695
259 days ago.

530
00:23:51,697 --> 00:23:54,431
Today, to the cheering
of its citizens,

531
00:23:54,433 --> 00:23:57,100
they liberated new Vegas
and flinntown.

532
00:23:57,102 --> 00:23:59,570
To celebrate
this latest victory

533
00:23:59,572 --> 00:24:01,539
against the tyranny
of a fanatical few

534
00:24:01,541 --> 00:24:04,174
who have endangered
the lives of our citizens,

535
00:24:04,176 --> 00:24:07,310
Clark proclaimed today
a planetary holiday.

536
00:24:07,312 --> 00:24:10,047
Curfew has been extended
2 full hours,

537
00:24:10,049 --> 00:24:12,516
until 9 P.M.
Earth standard time,

538
00:24:12,518 --> 00:24:14,618
so go out and enjoy.

539
00:24:14,620 --> 00:24:17,054
Meanwhile,
hearings began today

540
00:24:17,056 --> 00:24:18,923
in the newly-reconstituted
senate

541
00:24:18,925 --> 00:24:21,324
as the committee
on anti-Earth activities

542
00:24:21,326 --> 00:24:23,493
heard testimony
from witnesses

543
00:24:23,495 --> 00:24:26,730
in the fields of entertainment,
business, and local politics.

544
00:24:26,732 --> 00:24:28,599
The first day of testimony

545
00:24:28,601 --> 00:24:31,635
confirms what President Clark
announced late last year--

546
00:24:31,637 --> 00:24:34,572
that these and other fields
have been infiltrated

547
00:24:34,574 --> 00:24:38,642
by alien sympathizers determined
to bring down Earthgov.

548
00:24:38,644 --> 00:24:41,111
Each witness named
at least 10 people

549
00:24:41,113 --> 00:24:44,114
who will now be taken
into custody and questioned.

550
00:24:44,116 --> 00:24:47,284
The first of these, tri-vid
writer/producer Lee parks,

551
00:24:47,286 --> 00:24:50,554
freely admitted his involvement
in the conspiracy.

552
00:24:50,556 --> 00:24:53,824
[Strained voice]
I voluntarily...

553
00:24:53,826 --> 00:24:56,026
Confess...

554
00:24:56,028 --> 00:24:58,562
That I helped
alien governments

555
00:24:58,564 --> 00:25:00,197
undermine Earthgov

556
00:25:00,199 --> 00:25:05,135
by using my tri-vids
to convey messages...

557
00:25:05,137 --> 00:25:07,605
Of rebellion,

558
00:25:07,607 --> 00:25:11,208
disregard for authority,

559
00:25:11,210 --> 00:25:14,945
immorality,
and violence.

560
00:25:14,947 --> 00:25:19,783
I realize now that
I was being used

561
00:25:19,785 --> 00:25:23,553
by outside forces
to harm my own people.

562
00:25:25,057 --> 00:25:28,358
I apologize...

563
00:25:28,360 --> 00:25:31,228
To my family,

564
00:25:31,230 --> 00:25:34,231
my wife Deborah,

565
00:25:34,233 --> 00:25:37,501
and my fellow
citizens

566
00:25:37,503 --> 00:25:39,103
for my crimes.

567
00:25:41,573 --> 00:25:46,309
Assisting me in
these acts of sedition

568
00:25:46,311 --> 00:25:51,815
were tri-vid writer
carleton jarrico...

569
00:25:54,253 --> 00:25:55,786
And actors...

570
00:25:57,256 --> 00:26:00,257
Beth trumbo...

571
00:26:00,259 --> 00:26:02,760
And...

572
00:26:02,762 --> 00:26:05,763
Adrian mostel.

573
00:26:05,765 --> 00:26:08,431
Higgins: Parks was later
conveyed to a hospital,

574
00:26:08,433 --> 00:26:11,268
where he will receive
proper care and treatment

575
00:26:11,270 --> 00:26:13,603
so that he can one day
return to society

576
00:26:13,605 --> 00:26:15,939
an active
and productive citizen.

577
00:26:21,246 --> 00:26:24,548
Announcer: 300 years ago
today, in 1961,

578
00:26:24,550 --> 00:26:26,216
Russian cosmonaut
Yuri gargarin

579
00:26:26,218 --> 00:26:28,886
became the first human
to orbit the Earth.

580
00:26:30,823 --> 00:26:32,322
In 1999,

581
00:26:32,324 --> 00:26:34,058
north American President
Bill Clinton

582
00:26:34,060 --> 00:26:36,827
created the President's
commission on the future.

583
00:26:38,564 --> 00:26:40,030
In 2018,

584
00:26:40,032 --> 00:26:41,732
the foundation
for Luna colony

585
00:26:41,734 --> 00:26:43,767
was laid in the sea
of tranquillity.

586
00:26:45,571 --> 00:26:47,304
And 100 years ago today,

587
00:26:47,306 --> 00:26:49,306
the Psi-Corps was created.

588
00:26:52,011 --> 00:26:53,844
Good evening.
I'm Dan Randall.

589
00:26:53,846 --> 00:26:56,580
When we first approached
the ministry of information

590
00:26:56,582 --> 00:26:59,482
with the idea of traveling
to Babylon 5 for this story,

591
00:26:59,484 --> 00:27:01,384
they advised against it.

592
00:27:01,386 --> 00:27:03,687
They believed it would
put the safety of myself

593
00:27:03,689 --> 00:27:05,589
and our news crew
in jeopardy.

594
00:27:05,591 --> 00:27:07,324
But the first rule
of journalism is

595
00:27:07,326 --> 00:27:09,126
you go where the story is.

596
00:27:09,128 --> 00:27:12,129
Still, nothing
could have prepared us

597
00:27:12,131 --> 00:27:13,931
for what we found.

598
00:27:13,933 --> 00:27:17,400
From the outside, Babylon 5
is all business as usual.

599
00:27:17,402 --> 00:27:19,803
Note that ship berthed
outside the station.

600
00:27:19,805 --> 00:27:21,872
We'll come back to it.

601
00:27:21,874 --> 00:27:24,274
The conditions inside
Babylon 5

602
00:27:24,276 --> 00:27:25,976
are another matter
altogether.

603
00:27:25,978 --> 00:27:28,846
Most of the human residents
have been forced to live

604
00:27:28,848 --> 00:27:30,781
in squalid, filthy,

605
00:27:30,783 --> 00:27:33,117
possibly disease-ridden
areas of the station,

606
00:27:33,119 --> 00:27:35,953
denied proper sanitation
and health care.

607
00:27:35,955 --> 00:27:37,287
The better quarters

608
00:27:37,289 --> 00:27:39,757
are reserved for
high-ranking alien guests

609
00:27:39,759 --> 00:27:41,625
and those who run
the station

610
00:27:41,627 --> 00:27:45,328
built with the tax dollars
of many of these citizens.

611
00:27:45,330 --> 00:27:47,865
It's ironic that Minbari,

612
00:27:47,867 --> 00:27:50,200
who fought Earth
in a war of aggression,

613
00:27:50,202 --> 00:27:51,601
have been appointed
keepers

614
00:27:51,603 --> 00:27:54,638
of these poor, struggling
pockets of humanity,

615
00:27:54,640 --> 00:27:57,040
trapped in the coldness
of space.

616
00:27:57,042 --> 00:27:58,575
Here a high-ranking
Minbari

617
00:27:58,577 --> 00:28:00,343
reviews
the terrible conditions.

618
00:28:00,345 --> 00:28:03,446
Any attempt at protest
is cruelly put down,

619
00:28:03,448 --> 00:28:06,917
and those responsible
are sedated and taken away.

620
00:28:06,919 --> 00:28:08,718
The question is...

621
00:28:08,720 --> 00:28:10,854
Taken where?

622
00:28:10,856 --> 00:28:13,056
As we toured the station,
it became clear

623
00:28:13,058 --> 00:28:14,224
that the alien
governments

624
00:28:14,226 --> 00:28:16,526
are calling the shots
on Babylon 5.

625
00:28:16,528 --> 00:28:19,596
Even the station's renegade
leader John Sheridan

626
00:28:19,598 --> 00:28:20,964
appeared subservient

627
00:28:20,966 --> 00:28:23,400
to the tempers
of alien representatives.

628
00:28:23,402 --> 00:28:27,604
What's not as clear
is why a decorated war hero

629
00:28:27,606 --> 00:28:29,239
who fought aliens
during the war

630
00:28:29,241 --> 00:28:30,640
and allegedly
broke away from Earth

631
00:28:30,642 --> 00:28:32,409
to achieve
greater freedom

632
00:28:32,411 --> 00:28:35,045
would tolerate
such behavior.

633
00:28:35,047 --> 00:28:37,247
This is highly
inappropriate, Captain.

634
00:28:37,249 --> 00:28:40,184
To find some answers
to these questions,

635
00:28:40,186 --> 00:28:42,085
we turned to the experts.

636
00:28:42,087 --> 00:28:43,353
Dr. William indiri

637
00:28:43,355 --> 00:28:45,823
is Dean of psychiatry
at Harvard medical school

638
00:28:45,825 --> 00:28:47,891
and a leading expert
on xenopsychology

639
00:28:47,893 --> 00:28:49,960
and Minbari
war syndrome.

640
00:28:49,962 --> 00:28:53,330
Dr. Indiri, you've seen
the same footage I have.

641
00:28:53,332 --> 00:28:54,932
What's your analysis?

642
00:28:54,934 --> 00:28:57,701
Well, Dan, we have to
start off by remembering

643
00:28:57,703 --> 00:29:00,037
that many veterans
of the Earth/Minbari war

644
00:29:00,039 --> 00:29:03,473
suffer from a kind
of inferiority complex

645
00:29:03,475 --> 00:29:05,709
when it comes
to alien life forms.

646
00:29:05,711 --> 00:29:07,010
Some of my colleagues

647
00:29:07,012 --> 00:29:09,146
have compared it to
the Helsinki syndrome.

648
00:29:09,148 --> 00:29:10,480
That's where
a hostage

649
00:29:10,482 --> 00:29:13,650
begins to identify
with his kidnappers.

650
00:29:13,652 --> 00:29:16,453
And what does this have
to do with Babylon 5?

651
00:29:16,455 --> 00:29:17,721
Well, as I said,

652
00:29:17,723 --> 00:29:19,923
many who fought
the Minbari during the war

653
00:29:19,925 --> 00:29:21,158
felt they were
up against

654
00:29:21,160 --> 00:29:23,961
a vastly superior
technological force,

655
00:29:23,963 --> 00:29:25,262
and in fact,

656
00:29:25,264 --> 00:29:26,964
at that time and under
that administration,

657
00:29:26,966 --> 00:29:29,166
that was correct.

658
00:29:29,168 --> 00:29:31,001
It's not
such a great leap

659
00:29:31,003 --> 00:29:33,937
from recognizing
technological superiority

660
00:29:33,939 --> 00:29:37,875
to ascribing greater
ethical and moral values

661
00:29:37,877 --> 00:29:41,511
and even--even genetic
superiority to alien races.

662
00:29:41,513 --> 00:29:43,847
Right here on Earth,
for instance,

663
00:29:43,849 --> 00:29:45,682
we have
the cargo cult,

664
00:29:45,684 --> 00:29:48,185
which saw airplanes
during the 20th century

665
00:29:48,187 --> 00:29:51,088
and assumed they and
their pilots were gods.

666
00:29:51,090 --> 00:29:52,923
It's much
the same thing.

667
00:29:52,925 --> 00:29:55,825
Dr. Indiri,
in your professional opinion,

668
00:29:55,827 --> 00:29:58,528
could this Minbari
war syndrome,

669
00:29:58,530 --> 00:30:01,164
or an unhealthy
fascination with aliens,

670
00:30:01,166 --> 00:30:03,666
cause a person to turn
against his own people,

671
00:30:03,668 --> 00:30:05,135
his own race?

672
00:30:05,137 --> 00:30:08,005
It is theoretically
possible, yes.

673
00:30:08,007 --> 00:30:09,839
We all remember
the fascination

674
00:30:09,841 --> 00:30:12,709
with alien religions
that gripped Earth culture

675
00:30:12,711 --> 00:30:16,113
after we made our first
contact with the Centauri.

676
00:30:16,115 --> 00:30:19,449
The assumption was that
an advanced species

677
00:30:19,451 --> 00:30:22,552
may be nearer god
than we are,

678
00:30:22,554 --> 00:30:25,355
which was obviously
not the case

679
00:30:25,357 --> 00:30:27,190
with the Centauri,
goodness knows.

680
00:30:27,192 --> 00:30:28,959
But it caused
many humans

681
00:30:28,961 --> 00:30:30,193
to turn against

682
00:30:30,195 --> 00:30:33,163
the belief systems
they had been raised with,

683
00:30:33,165 --> 00:30:34,664
even turn violent.

684
00:30:34,666 --> 00:30:36,633
Thank you, Dr. Indiri.

685
00:30:38,070 --> 00:30:40,003
The second rule
of journalism is,

686
00:30:40,005 --> 00:30:42,705
no one does anything
without a reason.

687
00:30:42,707 --> 00:30:45,309
They may not admit it,
even to themselves,

688
00:30:45,311 --> 00:30:47,110
but the reason is there.

689
00:30:47,112 --> 00:30:49,947
To understand what's been
happening on Babylon 5

690
00:30:49,949 --> 00:30:51,348
since their break
from Earth,

691
00:30:51,350 --> 00:30:53,750
you first have
to understand why.

692
00:30:53,752 --> 00:30:55,618
This puzzle
started to come together

693
00:30:55,620 --> 00:30:57,454
when our cameras
happened to overhear

694
00:30:57,456 --> 00:30:59,056
what would
turn out to be

695
00:30:59,058 --> 00:31:01,091
a very important
conversation.

696
00:31:01,093 --> 00:31:02,859
Listen carefully.

697
00:31:02,861 --> 00:31:04,428
Uh, then perhaps
we can talk later?

698
00:31:04,430 --> 00:31:06,129
Yeah, I'll try.

699
00:31:06,131 --> 00:31:07,264
We're a bit busy here.

700
00:31:07,266 --> 00:31:08,265
[Beep beep]

701
00:31:08,267 --> 00:31:09,266
Yeah?

702
00:31:09,268 --> 00:31:10,467
Woman: Dr. Franklin,

703
00:31:10,469 --> 00:31:12,302
the cryo-units
are ready for restart.

704
00:31:12,304 --> 00:31:13,736
I'll be right there.

705
00:31:13,738 --> 00:31:15,705
A small piece
of conversation

706
00:31:15,707 --> 00:31:17,774
overheard by chance.

707
00:31:17,776 --> 00:31:20,177
We'll find out what
those few words really mean

708
00:31:20,179 --> 00:31:22,312
when we come back.

709
00:31:37,896 --> 00:31:40,030
Announcer: ISN'S
special report on Babylon 5

710
00:31:40,032 --> 00:31:42,032
continues with Dan Randall.

711
00:31:42,034 --> 00:31:43,433
Welcome back.

712
00:31:43,435 --> 00:31:44,734
In our last segment,

713
00:31:44,736 --> 00:31:46,336
I asked you to pay
special attention

714
00:31:46,338 --> 00:31:49,172
to this ship berthed
outside Babylon 5.

715
00:31:49,174 --> 00:31:51,942
This warship
is part of a fleet

716
00:31:51,944 --> 00:31:55,011
created by Sheridan
and Minbari Ambassador Delenn

717
00:31:55,013 --> 00:31:57,948
and was used in their recent
military campaign.

718
00:31:57,950 --> 00:32:01,517
You'll note that station
resources are being used

719
00:32:01,519 --> 00:32:03,519
to outfit and equip
the warship.

720
00:32:03,521 --> 00:32:06,189
Once again,
alien worlds benefit

721
00:32:06,191 --> 00:32:09,592
while Earth Alliance
taxpayers pay the bills.

722
00:32:09,594 --> 00:32:11,627
But that's not
the full extent of it.

723
00:32:11,629 --> 00:32:14,197
Perhaps coincidentally,
perhaps not,

724
00:32:14,199 --> 00:32:16,266
Babylon 5
was fully armed

725
00:32:16,268 --> 00:32:18,335
with state-of-the-art
weapons systems

726
00:32:18,337 --> 00:32:20,603
just prior to breaking
away from Earth,

727
00:32:20,605 --> 00:32:23,240
weapons used
to destroy our own ships

728
00:32:23,242 --> 00:32:24,975
during its
act of secession.

729
00:32:24,977 --> 00:32:29,479
Another piece of
an interestingly curious puzzle.

730
00:32:29,481 --> 00:32:31,181
But what does it mean?

731
00:32:31,183 --> 00:32:33,716
Where is the key,
the rosetta stone

732
00:32:33,718 --> 00:32:35,718
that will unlock
the mystery,

733
00:32:35,720 --> 00:32:38,321
the mystery
that is Babylon 5?

734
00:32:38,323 --> 00:32:42,125
Is it hidden
or right out in the open?

735
00:32:42,127 --> 00:32:43,293
Randall:
I see the two of you

736
00:32:43,295 --> 00:32:46,162
have become very close
over the last few years.

737
00:32:46,164 --> 00:32:48,798
Yes. Very.

738
00:32:48,800 --> 00:32:51,801
Any truth to the rumors
you might eventually marry?

739
00:32:54,639 --> 00:32:57,607
Uh, no comment.
For now.

740
00:32:57,609 --> 00:33:00,743
[Chuckles] Well,
as relationships go,

741
00:33:00,745 --> 00:33:02,879
you certainly have
the odds against you.

742
00:33:02,881 --> 00:33:04,314
You were both
on different sides

743
00:33:04,316 --> 00:33:05,348
during
the Minbari war,

744
00:33:05,350 --> 00:33:07,350
and I'm sure
there are other forces

745
00:33:07,352 --> 00:33:09,052
constantly
pulling at you.

746
00:33:09,054 --> 00:33:10,320
Of course.

747
00:33:10,322 --> 00:33:11,922
But the heart
does not recognize

748
00:33:11,924 --> 00:33:13,256
boundaries on a map

749
00:33:13,258 --> 00:33:15,758
or wars
or political policies.

750
00:33:15,760 --> 00:33:17,928
The heart does...

751
00:33:17,930 --> 00:33:20,297
As the heart does.

752
00:33:20,299 --> 00:33:21,965
Then you are not
concerned

753
00:33:21,967 --> 00:33:24,067
about the possible
repercussions?

754
00:33:24,069 --> 00:33:26,469
It will be a struggle.

755
00:33:26,471 --> 00:33:28,338
A struggle against Earth?

756
00:33:28,340 --> 00:33:29,572
Delenn: Of course.

757
00:33:29,574 --> 00:33:31,308
If they don't
understand,

758
00:33:31,310 --> 00:33:33,543
we will make
them understand.

759
00:33:33,545 --> 00:33:36,779
Anything that gets
in the way, disappears.

760
00:33:38,317 --> 00:33:40,083
There's a lot of
people back home

761
00:33:40,085 --> 00:33:42,419
who might be concerned
about what you're saying.

762
00:33:42,421 --> 00:33:44,054
It sounds as if
you're putting

763
00:33:44,056 --> 00:33:45,555
the mingling
of human and Minbari

764
00:33:45,557 --> 00:33:47,557
above the safety
of your own world.

765
00:33:47,559 --> 00:33:48,791
There's no force
in the galaxy

766
00:33:48,793 --> 00:33:52,395
that can stop what we have
done here together.

767
00:33:52,397 --> 00:33:55,031
Nothing will be
able to stop us.

768
00:33:55,033 --> 00:33:59,436
"Nothing will stop what
we have done here together."

769
00:33:59,438 --> 00:34:02,472
If this sounds troubling,
there may be good reason.

770
00:34:02,474 --> 00:34:04,140
While on Babylon 5,

771
00:34:04,142 --> 00:34:06,542
I managed to speak
with Michael Garibaldi,

772
00:34:06,544 --> 00:34:08,711
former head of security
for the station,

773
00:34:08,713 --> 00:34:12,182
who resigned recently
under mysterious conditions.

774
00:34:12,184 --> 00:34:13,984
Look, don't get me wrong.

775
00:34:13,986 --> 00:34:16,319
I like Sheridan.
He's...

776
00:34:16,321 --> 00:34:17,920
I don't know.
He's just different

777
00:34:17,922 --> 00:34:20,056
since he got back
from alien space.

778
00:34:20,058 --> 00:34:23,626
Sometimes he thinks
he's the second coming.

779
00:34:23,628 --> 00:34:25,695
He--he has like
a god complex.

780
00:34:25,697 --> 00:34:28,264
You can't talk to him anymore.
He doesn't listen.

781
00:34:28,266 --> 00:34:29,866
Well, that's--
that's not true.

782
00:34:29,868 --> 00:34:32,435
He--he listens to Delenn,
this other alien Lorien,

783
00:34:32,437 --> 00:34:35,271
who was here for a while,
maybe a few others.

784
00:34:35,273 --> 00:34:38,208
I--i just wasn't comfortable
with the situation anymore.

785
00:34:38,210 --> 00:34:40,310
You know, he thinks
he knows what's best

786
00:34:40,312 --> 00:34:41,511
for everybody else.

787
00:34:41,513 --> 00:34:44,580
Now, maybe that goes
with being a C.O., but this...

788
00:34:46,284 --> 00:34:48,985
I just think
he's gone over the top.

789
00:34:48,987 --> 00:34:50,186
Do you think
you'll get into trouble

790
00:34:50,188 --> 00:34:52,288
for saying this?

791
00:34:53,291 --> 00:34:55,625
Yeah, probably.

792
00:34:55,627 --> 00:34:57,627
But somebody's
got to say something.

793
00:34:58,963 --> 00:35:00,863
With information
we received

794
00:35:00,865 --> 00:35:02,732
from sources
aboard Babylon 5,

795
00:35:02,734 --> 00:35:05,001
we were able to slip
into a restricted area

796
00:35:05,003 --> 00:35:06,602
on the station.

797
00:35:06,604 --> 00:35:10,240
What you are about to see
may shock you.

798
00:35:10,242 --> 00:35:12,708
[Speaking softly]
We're standing in an area

799
00:35:12,710 --> 00:35:15,378
immediately adjacent
to the medlab facilities.

800
00:35:15,380 --> 00:35:16,946
We've just seen
several stretchers

801
00:35:16,948 --> 00:35:18,214
with unconscious humans

802
00:35:18,216 --> 00:35:20,750
moving down this hall
to a room at the far end.

803
00:35:20,752 --> 00:35:23,053
We're trying to get
a better look.

804
00:35:25,424 --> 00:35:29,092
These are
cryogenic freezer units.

805
00:35:29,094 --> 00:35:31,327
Babylon 5 is
not supposed to maintain

806
00:35:31,329 --> 00:35:33,596
more than 4 or 5
of these cryo units

807
00:35:33,598 --> 00:35:34,897
at any given time,

808
00:35:34,899 --> 00:35:37,700
and only then when required
by a medical emergency

809
00:35:37,702 --> 00:35:40,470
until they can be sent back
to Earth for treatment.

810
00:35:40,472 --> 00:35:44,407
There are at least 20 here
or 30 of these units here.

811
00:35:44,409 --> 00:35:45,908
And these names...

812
00:35:47,679 --> 00:35:49,612
We checked
the station manifest,

813
00:35:49,614 --> 00:35:51,214
and these names
do not appear

814
00:35:51,216 --> 00:35:55,285
on any of the passenger,
crew, or travel logs.

815
00:35:55,287 --> 00:35:59,255
So, where did these people
come from,

816
00:35:59,257 --> 00:36:02,258
and what are
they doing here?

817
00:36:02,260 --> 00:36:03,426
We've got to go...Now!

818
00:36:03,428 --> 00:36:04,961
Move. Come on.

819
00:36:04,963 --> 00:36:07,029
We were looking
for a rosetta stone.

820
00:36:07,031 --> 00:36:10,032
We may have found it
in the cryogenic lockers

821
00:36:10,034 --> 00:36:11,701
with their cargo
of frozen humans.

822
00:36:11,703 --> 00:36:14,471
Now we can begin
to see a picture forming.

823
00:36:14,473 --> 00:36:17,207
An imprisoned population
of humans,

824
00:36:17,209 --> 00:36:20,810
powerless, homeless,
unable to escape...

825
00:36:20,812 --> 00:36:23,746
Who won't be missed
if they disappear.

826
00:36:23,748 --> 00:36:24,880
When they do vanish,

827
00:36:24,882 --> 00:36:26,816
they're taken away
by medical personnel,

828
00:36:26,818 --> 00:36:30,520
stored in cryogenic suspension,
and taken out as needed,

829
00:36:30,522 --> 00:36:34,857
their records erased from
the central computer system.

830
00:36:34,859 --> 00:36:37,860
Meanwhile, alien ships
are being built,

831
00:36:37,862 --> 00:36:41,331
repaired, and equipped
outside the station.

832
00:36:42,800 --> 00:36:47,069
You don't assemble a fleet
unless you intend to use it.

833
00:36:47,071 --> 00:36:49,572
So, what's the next target

834
00:36:49,574 --> 00:36:53,209
for this so-called
last, best hope for peace?

835
00:36:53,211 --> 00:36:55,911
We're finally prepared
to answer that question.

836
00:36:55,913 --> 00:36:58,748
We believe that answer
will shock some of you,

837
00:36:58,750 --> 00:37:00,250
horrify others,

838
00:37:00,252 --> 00:37:02,318
and anger all of you.

839
00:37:02,320 --> 00:37:05,921
We'll have that
and some concluding thoughts

840
00:37:05,923 --> 00:37:07,690
after this.

841
00:37:16,968 --> 00:37:19,302
Welcome back.

842
00:37:19,304 --> 00:37:22,405
We have one last interview
to show you.

843
00:37:22,407 --> 00:37:24,174
It's brief, but telling,

844
00:37:24,176 --> 00:37:27,143
not so much
for what's said...

845
00:37:27,145 --> 00:37:28,344
But for what's denied.

846
00:37:29,347 --> 00:37:32,415
All clear.

847
00:37:32,417 --> 00:37:35,251
Our jobs here are
to serve the needs

848
00:37:35,253 --> 00:37:37,820
of both the human
and alien populations.

849
00:37:37,822 --> 00:37:39,889
Now, that can be very
difficult some days.

850
00:37:39,891 --> 00:37:40,923
The different biologies

851
00:37:40,925 --> 00:37:44,194
mean what cures one race
kills another.

852
00:37:44,196 --> 00:37:45,495
Randall: And how long
do patients

853
00:37:45,497 --> 00:37:46,996
stay here on average?

854
00:37:46,998 --> 00:37:48,898
Well, just a--
just a few days.

855
00:37:48,900 --> 00:37:51,367
We're not really set up
to handle long-term care.

856
00:37:51,369 --> 00:37:53,570
Then you don't use
cryogenic suspension

857
00:37:53,572 --> 00:37:56,038
to freeze patients
for work later?

858
00:37:56,040 --> 00:37:59,375
Very rarely
and only in extreme cases.

859
00:37:59,377 --> 00:38:01,678
And at the moment?

860
00:38:01,680 --> 00:38:05,415
No, no. We don't have
anyone in cryo right now.

861
00:38:05,417 --> 00:38:06,683
No one?

862
00:38:06,685 --> 00:38:08,184
That's right.

863
00:38:09,521 --> 00:38:11,153
Rule number 3:

864
00:38:11,155 --> 00:38:14,724
People only lie when
they have something to hide.

865
00:38:14,726 --> 00:38:17,660
We know there are humans
in cryo at Babylon 5.

866
00:38:17,662 --> 00:38:19,529
We saw them, as did you.

867
00:38:19,531 --> 00:38:21,864
So, what are they hiding?

868
00:38:21,866 --> 00:38:25,501
I'd like to turn back
to Dr. Indiri for a moment.

869
00:38:26,838 --> 00:38:30,340
Dr. Indiri, does any of what
you've seen here worry you?

870
00:38:30,342 --> 00:38:32,408
Yes, it does, Dan.

871
00:38:32,410 --> 00:38:33,876
Why?

872
00:38:35,547 --> 00:38:38,514
Well, over the years
since the Minbari war,

873
00:38:38,516 --> 00:38:39,815
from time to time,

874
00:38:39,817 --> 00:38:42,752
we have seen cases
of Minbari war syndrome

875
00:38:42,754 --> 00:38:46,522
develop into cases
of severe pathology.

876
00:38:46,524 --> 00:38:48,458
The worship
of alien races

877
00:38:48,460 --> 00:38:50,860
turns into a kind
of self-hatred.

878
00:38:50,862 --> 00:38:52,995
We have had cases
of self-mutilation,

879
00:38:52,997 --> 00:38:55,197
attempts
to look more alien,

880
00:38:55,199 --> 00:38:57,199
and some cases that...

881
00:38:57,201 --> 00:38:58,635
Well, these are
too extreme

882
00:38:58,637 --> 00:39:00,836
for your audience
to hear.

883
00:39:00,838 --> 00:39:02,272
The point being,

884
00:39:02,274 --> 00:39:04,774
radical cases of
Minbari war syndrome

885
00:39:04,776 --> 00:39:09,211
can lead to the desire
to become alien oneself...

886
00:39:09,213 --> 00:39:13,149
And to make others
around you the same way.

887
00:39:13,151 --> 00:39:15,385
So, you're saying
that Captain Sheridan

888
00:39:15,387 --> 00:39:18,621
could be sick,
mentally disturbed.

889
00:39:18,623 --> 00:39:20,956
Hmm.

890
00:39:20,958 --> 00:39:25,595
I don't like to make
long-distance diagnoses,

891
00:39:25,597 --> 00:39:27,697
but, yes, that would be
my assessment

892
00:39:27,699 --> 00:39:29,932
based on
what I've seen here.

893
00:39:29,934 --> 00:39:32,335
And if he is unstable,

894
00:39:32,337 --> 00:39:34,304
that might make it easier
for others to use him

895
00:39:34,306 --> 00:39:35,938
for their own purposes.

896
00:39:37,309 --> 00:39:39,108
Well, he would certainly
be more receptive

897
00:39:39,110 --> 00:39:41,511
to alien influence

898
00:39:41,513 --> 00:39:45,147
and more prone to obey
orders from aliens.

899
00:39:45,149 --> 00:39:47,717
Thank you, Dr. Indiri.

900
00:39:47,719 --> 00:39:50,052
You've seen the same
evidence we have,

901
00:39:50,054 --> 00:39:53,323
heard directly from the players
involved in this story.

902
00:39:53,325 --> 00:39:55,257
The truth, as always,

903
00:39:55,259 --> 00:39:57,727
is self-evident
once you find the key,

904
00:39:57,729 --> 00:39:59,995
and this is the key...

905
00:39:59,997 --> 00:40:01,664
The key
to medical experiments

906
00:40:01,666 --> 00:40:04,400
conducted on humans
kept in cryogenic freeze,

907
00:40:04,402 --> 00:40:07,870
the key to Sheridan's heart,
by his own admission,

908
00:40:07,872 --> 00:40:12,575
the key to their fleet,
and their plan for humanity.

909
00:40:12,577 --> 00:40:15,077
Perhaps the Minbari surrendered
at the battle of the line

910
00:40:15,079 --> 00:40:16,646
because they had come up
with a better way

911
00:40:16,648 --> 00:40:18,013
to conquer Earth--

912
00:40:18,015 --> 00:40:20,817
not with the sword,
but with the genetic code.

913
00:40:20,819 --> 00:40:24,687
Has the war really ended,
or has it simply changed shape?

914
00:40:24,689 --> 00:40:27,690
Has Sheridan's self-hatred
grown into a desire

915
00:40:27,692 --> 00:40:31,527
to save humanity
by making us into them?

916
00:40:31,529 --> 00:40:34,997
A program to mix human
and Minbari DNA sounds absurd,

917
00:40:34,999 --> 00:40:38,334
fantastic, but it's
already been done once.

918
00:40:38,336 --> 00:40:40,302
Delenn has shown him
the way.

919
00:40:40,304 --> 00:40:43,105
Half human, half Minbari.

920
00:40:43,107 --> 00:40:46,108
She did it.
Why can't we?

921
00:40:46,110 --> 00:40:48,711
If it's good enough
for the woman he loves,

922
00:40:48,713 --> 00:40:50,212
why not everyone else?

923
00:40:50,214 --> 00:40:52,548
And if we choose
not to cooperate,

924
00:40:52,550 --> 00:40:56,686
if we do not see the wisdom
in his alien-influenced logic,

925
00:40:56,688 --> 00:40:58,020
then there's
an alien fleet

926
00:40:58,022 --> 00:41:00,523
waiting and ready
to be used against us,

927
00:41:00,525 --> 00:41:02,024
his own people,

928
00:41:02,026 --> 00:41:04,059
as he did once before.

929
00:41:04,061 --> 00:41:07,897
Is this the face
of humanity's future?

930
00:41:07,899 --> 00:41:10,733
Sheridan's future?

931
00:41:10,735 --> 00:41:13,503
The fault, however,
is not his own.

932
00:41:13,505 --> 00:41:15,471
The fault is ours,

933
00:41:15,473 --> 00:41:18,741
for not seeing his condition
in time to deal with it.

934
00:41:18,743 --> 00:41:21,744
It is my belief that
he is not an evil person.

935
00:41:21,746 --> 00:41:25,748
He only needs our help
to come back to us.

936
00:41:25,750 --> 00:41:29,051
Minbari war syndrome
is a very real problem.

937
00:41:29,053 --> 00:41:30,986
Add to that
the pressures of command

938
00:41:30,988 --> 00:41:32,655
and the loss
of his family's home

939
00:41:32,657 --> 00:41:35,257
when their farm was burned
to the ground last week,

940
00:41:35,259 --> 00:41:37,427
his father still missing.

941
00:41:37,429 --> 00:41:40,797
Our job
is to report the news,

942
00:41:40,799 --> 00:41:43,265
not to make it or guide it.

943
00:41:43,267 --> 00:41:45,735
But from this reporter's
perspective,

944
00:41:45,737 --> 00:41:49,238
the situation on Babylon 5
is deteriorating quickly

945
00:41:49,240 --> 00:41:51,240
and must be dealt with.

946
00:41:51,242 --> 00:41:53,609
The quarantine order
will help prevent more humans

947
00:41:53,611 --> 00:41:56,779
from falling prey
to this genetics program,

948
00:41:56,781 --> 00:41:59,415
but it's only
a short-term solution.

949
00:41:59,417 --> 00:42:00,950
As for Sheridan,

950
00:42:00,952 --> 00:42:03,285
he does not deserve
our scorn, our anger,

951
00:42:03,287 --> 00:42:05,120
or our contempt.

952
00:42:05,122 --> 00:42:06,355
He is a war veteran,

953
00:42:06,357 --> 00:42:09,892
and that should at least
earn him our sympathy.

954
00:42:09,894 --> 00:42:11,160
We here at ISN

955
00:42:11,162 --> 00:42:13,128
Hope he receives
the best care possible

956
00:42:13,130 --> 00:42:16,999
so he can someday
come back to us.

957
00:42:17,001 --> 00:42:20,135
This is Dan Randall
for ISN

958
00:42:20,137 --> 00:42:21,504
Good night.

959
00:42:58,610 --> 00:42:59,609
[Beep]